Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT
Chinese (Simplified Han script) MIT
French MIT
Spanish MIT
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website hexbug.hexxy.media
Project maintainers1 User avatar admin
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/object-Object/HexBug
Repository branch main
Last remote commit Bump version to `2.11.1` 3d1fa0d
User avatar admin authored 09/04/2026
Last commit in Weblate chore(l10n): update Spanish translation dcb719c
User avatar Chichi16 authored 09/08/2026
Weblate repository https://weblate.hexxy.media/git/hexbug/bot/
File mask web/resources/assets/bookofhexxy/lang/*.flatten.json5
Monolingual base language file web/resources/assets/bookofhexxy/lang/en_us.flatten.json5
09/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 28 364 2,780
Source 7 91 695
Translated 100% 28 100% 364 100% 2,780
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 25% 7 25% 91 25% 695
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

364
Hosted words
28
Hosted strings
100%
Translated
4
Contributors
0
Components
4
Languages
4
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+50%
Hosted words
+100%
+50%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+66%
Contributors
+100%
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation completed
Translation completed 09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation added
Source: {mod_name}
Origen: {mod_name}
bookofhexxy.mod_attribution
09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation added
Source Books
Libros de origen
bookofhexxy.welcome.mods
09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation added
Some of the addons on this page are built from the latest code on GitHub. It may describe $(bold)newer/$ features that you may not necessarily have, even on the latest Modrinth/CurseForge version!
Algunos de los addons de esta página están creados a partir del código más reciente de GitHub. Es posible que describan funciones más $(bold)nuevas/$ que no necesariamente tengas, ¡ni siquiera en la versión más reciente de Modrinth o CurseForge!
bookofhexxy.welcome.bleeding_edge
09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation changed
The $(l:{hex_book_url})Hex Casting book/$ can be viewed here, with content from several $(l:https://pypi.org/project/hexdoc/)hexdoc/$-compatible addons.$(br2)This page was generated by $(l:https://github.com/object-Object/HexBug)HexBug/$, a Discord bot for Hex Casting. If your addon is missing, please feel free to $(l:https://github.com/object-Object/HexBug/issues)open an issue/$.
El $(l:{hex_book_url})libro de Hex Casting/$ se puede consultar aquí, incluyendo contenido de varios (l:https://pypi.org/project/hexdoc/)hexdoc/$-addons compatible addons.$(br2)
Esta página ha sido generada por $(l:https://github.com/object-Object/HexBug)HexBug/$, un bot de Discord para Hex Casting. Si falta tu addon, no dudes en $(l:https://github.com/object-Object/HexBug/issues)abrir un issue/$.
bookofhexxy.welcome.content
09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation added
The $(l:{hex_book_url})Hex Casting book/$ can be viewed here, with content from several $(l:https://pypi.org/project/hexdoc/)hexdoc/$-compatible addons.$(br2)This page was generated by $(l:https://github.com/object-Object/HexBug)HexBug/$, a Discord bot for Hex Casting. If your addon is missing, please feel free to $(l:https://github.com/object-Object/HexBug/issues)open an issue/$.
El $(l:{hex_book_url})libro de Hex Casting/$ se puede consultar aquí, incluyendo contenido de varios (l:https://pypi.org/project/hexdoc/)hexdoc/$-compatible addons.$(br2)
Esta página ha sido generada por $(l:https://github.com/object-Object/HexBug)HexBug/$, un bot de Discord para Hex Casting. Si falta tu addon, no dudes en $(l:https://github.com/object-Object/HexBug/issues)abrir un issue/$.
bookofhexxy.welcome.content
09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation added
This is the Book of Hexxy.
Este es el Libro de Hexxy.
bookofhexxy.welcome.header
09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation added
Dozens of Hex Casting addons, all in one place.
Docenas de addons de Hex Casting, todos en un lugar.
hexdoc.bookofhexxy.description
09/08/2026
User avatar Chichi16

Translation added
Book of Hexxy
Libro de Hexxy
hexdoc.bookofhexxy.title
09/08/2026
Browse all component changes