Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Book of Hexxy MIT
Bot MIT 26% 45 1,503 11,770 45 9
Glossary HexBug MIT

Summary

Project website hexbug.hexxy.media
Language Chinese (Simplified Han script)
Language code zh_Hans
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 1,286,444,445
08/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 68 2,239 18,121
Translated 33% 23 32% 736 35% 6,351
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 13% 9 22% 511 25% 4,646
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 66% 45 67% 1,503 64% 11,770
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “web/resources/assets/bookofhexxy/lang/zh_cn.flatten.json5” was added. 08/10/2026
User avatar None

String added in the repository
Source: {mod_name}
来源：{mod_name}
bookofhexxy.mod_attribution
08/10/2026
User avatar None

String added in the repository
Source Books
书目来源
bookofhexxy.welcome.mods
08/10/2026
User avatar None

String added in the repository
Some of the addons on this page are built from the latest code on GitHub. It may describe $(bold)newer/$ features that you may not necessarily have, even on the latest Modrinth/CurseForge version!
本页面中部分附属的内容是根据GitHub上的最新代码构建而来的。其中可能包含游戏内暂未实装的$(bold)新/$特性，就连Modrinth和CurseForge上的最新版本里也找不到！
bookofhexxy.welcome.bleeding_edge
08/10/2026
User avatar None

String added in the repository
The $(l:{hex_book_url})Hex Casting book/$ can be viewed here, with content from several $(l:https://pypi.org/project/hexdoc/)hexdoc/$-compatible addons.$(br2)This page was generated by $(l:https://github.com/object-Object/HexBug)HexBug/$, a Discord bot for Hex Casting. If your addon is missing, please feel free to $(l:https://github.com/object-Object/HexBug/issues)open an issue/$.
可在此查阅$(l:{hex_book_url})咒法学手册/$的内容，其中包括许多兼容$(l:https://pypi.org/project/hexdoc/)hexdoc/$的附属的内容。$(br2)本页面由咒法学Discord机器人$(l:https://github.com/object-Object/HexBug)HexBug/$生成。如果你的附属并未出现，欢迎$(l:https://github.com/object-Object/HexBug/issues)创建议题/$。
bookofhexxy.welcome.content
08/10/2026
User avatar None

String added in the repository
This is the Book of Hexxy.
这是Hexxy之书。
bookofhexxy.welcome.header
08/10/2026
User avatar None

String added in the repository
Dozens of Hex Casting addons, all in one place.
诸多咒法学附属，辑录合一。
hexdoc.bookofhexxy.description
08/10/2026
User avatar None

String added in the repository
Book of Hexxy
Hexxy之书
hexdoc.bookofhexxy.title
08/10/2026
User avatar None

Resource updated
File “bot/src/HexBug/resources/lang/zh-CN/main.ftl” was added. 08/10/2026
User avatar None

String added in the repository
status
.description = Show information about HexBug.
.parameter_visibility = { -parameter_visibility }
.parameter_visibility_description = { -parameter_visibility_description }
.text_title = HexBug Status
.text_commit = Deployed commit
.text_commit-unknown = Unknown
.text_deployment-time = Deployment time
.text_deployment-time-unknown = Unknown
.text_uptime = Uptime
.text_installs = Installs
.text_installs-value =
{ $servers ->
[one] 1 server
*[other] { $servers } servers
}
{ $users ->
[one] 1 individual user
*[other] { $users } individual users
}
.text_mods = Mods
.text_patterns = Patterns
.text_categories = Categories
.text_entries = Entries
.text_pages = Linkable Pages
.text_recipes = Recipes
status
.description = 显示关于HexBug的信息。
.parameter_visibility = { -parameter_visibility }
.parameter_visibility_description = { -parameter_visibility_description }
.text_title = HexBug状态
.text_commit = 已部署的提交
.text_commit-unknown = 未知
.text_deployment-time = 部署时间
.text_deployment-time-unknown = 未知
.text_uptime = 运行时间
.text_installs = 安装情况
.text_installs-value =
{ $servers }个服务器
{ $users }个个人用户
.text_mods = 模组
.text_patterns = 图案
command_status
08/10/2026
Browse all changes for this language